Add a group member

I had to search for this for a while; maybe you should add that option to the "Edit Group" menu or highlight it in some other way.