Link daily data to the check-in form?

Can you add features like entering measurements (e.g., circumference or skinfold measurements) and taking photos to the check-in flow? That way, a client can share all the necessary information from a single place instead of having to click through to different sections of the app. This provides greater clarity and improves follow-up. This way, as a coach, you won’t have to give such strict instructions on how a check-in works, and you won’t have to chase people down as much when parts are missing.

OR another way to enter this data that’s easier to find or located in a more logical place.

AND IMPORTANT: Can you disable options for specific clients so they only see what they need to fill out themselves?